Maison de vacances Lorea – Maison moderne au centre de Butgenbach La maison de vacances Lorea est située au cœur de Butgenbach – à proximité immédiate des commerces, cafés et restaurants. Le lac de Butgenbach se trouve à seulement 1 km et le circuit de Spa-Francorchamps est accessible à 23 km. L’ancien café Rendez-vous a été entièrement transformé en 2013 en une maison de vacances lumineuse et confortable pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes. L’hébergement propose : 4 chambres avec lits doubles (dont une avec un canapé-lit pour 2 personnes) 1 salle de bain avec douche et WC 1 WC séparé Cuisine entièrement équipée avec espace repas et salon ouvert 3 lits bébé pliants (sur demande) À l’extérieur, un petit jardin avec mobilier de jardin, barbecue et transats invite à la détente. La maison dispose d’un garage pour 2 véhicules ainsi que de 2 places de parking supplémentaires devant l’hébergement. Remarque :Veuillez noter : certaines de nos chambres donnent sur la rue. Selon la circulation, elles peuvent être un peu plus animées. De nombreux clients apprécient toutefois l’emplacement central et la jolie vue. » Veuillez indiquer lors de la réservation le nombre de chambres dont vous aurez besoin.

Herzlich willkommen! Als Gastgeber ist es mir eine besondere Freude, euch bei mir willkommen zu heißen. Es liegt mir sehr am Herzen, dass ihr euch rundum wohlfühlt und eine angenehme, entspannte Zeit erlebt. Ob ihr zum ersten Mal hier seid oder schon öfter meine Gäste wart – ihr seid jederzeit mit offenen Armen empfangen! Ich lege großen Wert auf eine persönliche, warme Atmosphäre, bei der man sich gleich wie zu Hause fühlt. Offenheit, Herzlichkeit und kleine liebevolle Details machen für mich den Unterschied. Wenn ihr Fragen habt, etwas braucht oder einfach nur ein nettes Gespräch führen möchtet – ich bin gerne für euch da. Ich freue mich auf schöne Begegnungen, gute Gespräche und unvergessliche Momente mit euch! Mit herzlichen Grüßen Eni

Vacances en pleine nature – tout en restant proches de la vie locale Notre maison de vacances se trouve à seulement 1 km du célèbre lac de Butgenbach, à la lisière de la magnifique réserve naturelle des Hautes Fagnes – la plus haute tourbière d’Europe. Ici, nature préservée et activités de détente se rencontrent – idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité sans renoncer à la diversité. Le lac de Butgenbach est un véritable paradis pour les amateurs de sports nautiques : voile, aviron ou simplement une journée de détente sur la grande plage de sable – chacun y trouve son bonheur. Le centre de loisirs de Worriken, situé à proximité, vous propose également une piscine couverte pour profiter des plaisirs de l’eau par tous les temps. Partez à la découverte des charmantes villes de la région : la dynamique Malmedy, Spa et ses célèbres thermes, ou encore Stavelot, riche en histoire avec son musée passionnant dédié au circuit de Spa-Francorchamps. Les amateurs de randonnée et les amoureux de la nature seront comblés dans le parc naturel des Hautes Fagnes – que ce soit lors de longues balades en toute saison ou en pratiquant le ski de fond en hiver. Les cyclistes, quant à eux, apprécieront les pistes bien aménagées du réseau RAVeL et de la célèbre Vennbahn – toutes deux accessibles à proximité. Notre maison de vacances se situe à seulement 150 m du centre du village de Butgenbach. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin au quotidien – et bien plus encore : deux boulangeries, une boucherie, deux supermarchés ainsi que de nombreuses boutiques locales pleines de charme qui invitent à la flânerie et au plaisir. Un lieu idéal pour tous ceux qui souhaitent allier nature, activités et confort – dans un environnement vivant et chaleureux.