Wichtige Informationen zum Transport: PARKEN APRIL - NOVEMBER Parken: - Parken kann man auf dem Parkplatz Strážné-Lom/ Jezerní domky (GPS: 50°40'44.878 "N 15°37'11.244 "E, außerhalb der Wintersaison kostenlos) oder direkt an der Hütte. - Das Parken an der Hütte einschließlich der Einfahrtsgenehmigung wird mit 500,-CZK pro Fahrzeug und Aufenthalt berechnet, die Abrechnung erfolgt vor Ort. Bei einem Aufenthalt von einer Nacht beträgt der Preis pro Fahrzeug 250,- CZK. - Darüber hinaus hat jeder Kunde die Möglichkeit, mit seinem Auto zum Objekt zu fahren, einzuchecken, das Auto auf den Parkplatz zu bringen und mit dem Manager zurückzukehren (normalerweise nach dem Abendessen). Dieser Service ist kostenlos. PARKEN NOVEMBER-APRIL Transport mit Schneedecke - Der Transport nach Dvorská bouda erfolgt mit Schneemobilen oder Motorschlitten vom Parkplatz Strážné-Lom (GPS: 50°40'44.878 "N 15°37'11.244 "E, Parkgebühr 100,-CZK/Tag), der etwa 6 km von der Hütte entfernt ist. - Der Massentransport wird für 14, 16, und 18 Stunden organisiert. - Preis pro Fahrt: o Erwachsene - 500,-CZK o Kinder bis zu 15 Jahren - 400,- CZK o Kinder bis einschließlich 2 Jahre kostenlos (ohne Sitzplatzanspruch) o Kostenloser Gepäcktransport zwischen 9 Uhr und 18 Uhr - Bitte senden Sie die Abfahrtszeit vom Parkplatz 4 Tage vor der Ankunft an die E-Mail.

Dvorská Bouda liegt in der wunderschönen Natur des Nationalparks Riesengebirge auf einer Höhe von 1313 m, mit einem wunderschönen Blick auf die Ausläufer des Riesengebirges und den Liščí hora (1363 m), der etwa einen Kilometer von der Hütte entfernt ist. Der höchste Berg der Tschechischen Republik, Sněžka (1602 m), ist weniger als sieben Kilometer von der Hütte entfernt und ist ein häufiges und beliebtes Ziel unserer Gäste. Die Lage von Dvorská Bouda an der Kreuzung der wichtigsten Langlaufloipen im Riesengebirge macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Kammwanderungen, nicht nur im Winter, sondern auch im Sommer, wenn es für Wanderer und Mountainbiker geeignet ist. Dvorská Bouda liegt an einem Hang unterhalb des Berges Zadní planina (1423 m). In der Nähe der Hütte befinden sich mehrere Skilifte, so dass sie auch für andere Wintersportarten wie Skifahren oder Snowboarding geeignet ist. Die angebotenen Zimmer sind standardmäßig touristisch (Etagenbetten und einfache Möbel für die Tradition des Bergwanderns). Die Unterbringungskapazität beträgt 125 Betten in Doppel-, Dreibett- und Mehrbettzimmern unterschiedlichen Standards. - Die Zimmer sind mit Standardmöbeln ausgestattet. Die Sanitäranlagen befinden sich immer im ersten Stock und sind in den letzten Jahren komplett renoviert worden.

Skifahren im Detail: Etwa 1200 m von der Dvorská Bouda entfernt befindet sich das Skigebiet Friesova bouda mit einer 750 m langen Skipiste, die für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet ist.