Die Wohnung im 1. OG eines 4 Familien-Ferienhauses bietet Ihnen neben einem geräumigen Wohnraum, der liebevoll und einladend ausgestattet ist, neben einer Ledergarnitur, Sat-LCD-TV, Stereoanlage, eine bestens ausgestatte Einbauküche mit Spülmaschine, E-Herd, Kühl-Gefrierkombi, Mikrowelle und vielen Elektrokleingeräten. In der gemütlichen Essecke haben auch die Kleinen ihren Platz (Kinderhochstuhl). Das Schlafzimmer mit Doppelbett und Schrank lädt zum Ruhen ein und das Kinderzimmer wird Ihren Kindern gefallen. Es hat 2 Einzelbetten, Tisch und Stühle, Spiele und Bücher. Das Badezimmer ist mit Dusche und WC und Waschmaschine ausgestattet. Alle Räume sind mit Vinyllaminat oder Fliesen belegt. Der kleine Garten lädt zum faulenzen oder Grillen ein. Zur Wohnung gehören auch Gartenmöbel und 1 Bollerwagen. Alle Fenster besitzen elektrische Rollläden. Ein Telefon und Internetanschluss (W-Lan) steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Die Wohnung liegt an einer Spielstraße in einer ruhigen Ferienhaussiedlung. Zum Strand sind es nur ca. 1400 m, zum Haus des Gastes 250 m und zur Ortsmitte ca. 500 m Das staatlich anerkannte Nordseebad Carolinensiel ist der einzige Ort an der Nordsee mit 3 Häfen. In der idyllischen Ortsmitte liegt der Alte Hafen (1730). In seinen Glanzzeiten war er der zweitgrößte ostfriesische Siel-und Handelshafen der für die Schiffahrt von großer Bedeutung war. Heute ist er ein schmucker Museumshafen, in dem viele historische Schiffe vor Anker liegen. Das Sielhafenmuseum mit seinen 3 Häusern macht das Bild des Hafens komplett. Von hier aus kann man an der Harle entlang über Friedrichsschleuse zum Yachthafen und Seehafen spazieren, oder mit einem alten Raddampfer zur Nordsee fahren. Hier im Seehafen können Sie Ausflüge zu den Robbenbänken und zur Insel Wangerrooge machen. In Carolinensiel-Harlesiel erwartet Sie flacher Strand, genau das richtige für Familien mit Kinder. Neben dem Strandbad hat Carolinensiel direkt am Strand ein beh. Meerwasserfreibad. Nur 250 m von unserer Wohnung ist das Haus des Gastes mit seinem Solewasser-Hallenbad, Sauna, Medizinischer Badeabteilung, Wellnessabteilung.