Komplett renovierte Apartments befinden sich auf der deutschen Seite des Böhmerwaldes im malerischen Bergdorf Mitterfirmiansreut, das auf einer Höhe von 1.040 m über dem Meeresspiegel liegt. Das Dorf ist 8 km vom tschechisch-deutschen Grenzübergang Strážné entfernt. Es gibt hier einen kleinen Lebensmittelladen, eine Post, einen Geldautomaten, ein Restaurant und ein Skigebiet. Der Ort ist ideal für Winter- und Sommertourismus. Folgende Dienstleistungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung: Sauna, Kinderspielzimmer und Spielplatz, Skiraum, Sitzmöglichkeiten auf der Terrasse, Parkplatz vor dem Hotel (Garagenstellplatz auf Anfrage möglich) und Sitzmöglichkeiten in der Bierstube. Das Apartment bietet folgende Ausstattung: ein Doppelbett, ein ausziehbares Zustellbett (160 cm), einen Tisch mit Stühlen, eine voll ausgestattete Küche (Ofen mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Kapsel-Kaffeemaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Zweiplattenherd), ein Badezimmer mit WC und Dusche, einen Haartrockner, einen Fernseher mit Programmen/Netflix, einen Kleiderschrank und kostenloses WLAN. Zum Apartment gehört außerdem eine Außenterrasse (ca. 8 m²) mit Südausrichtung und ein Garagenstellplatz (nur auf Anfrage).

Als Ihr Gastgeber bemühe ich mich stets, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Mein Ziel ist es, dass Sie sich bei mir wie zu Hause fühlen und schöne Tage voller Entspannung und Erlebnisse genießen. Gerne helfe ich Ihnen mit Tipps zu Ausflügen, Aktivitäten oder allem, was Ihren Urlaub unvergesslich macht.

In den Wintermonaten ist das Hauptziel das Skigebiet Mitterdorf, das nur 300 Meter zu Fuß entfernt liegt, mit der Möglichkeit, mit den Skiern direkt zum Hotel zurückzufahren. 200 Meter vom Hotel entfernt befindet sich der Einstieg in ausgedehnte Langlaufloipen. Unter den weiter entfernten Skigebieten sind Hochficht (ca. 40 Minuten) und der Große Arber (ca. 60 Minuten) besonders erwähnenswert. Für Liebhaber der Alpen empfehlen wir beispielsweise Hinterstoder, etwa 2,5 Stunden entfernt. Der Ort eignet sich auch für kürzere Spaziergänge in der Umgebung, wie zum Beispiel eine Runde um den Almberg mit einer leichten Wanderung, die eine wunderschöne Panoramaaussicht auf die Landschaft bietet. Für sportliche Aktivitäten stehen der Tennisclub direkt gegenüber dem Hotel, Radwege, ein Golfplatz, ein Kletterpark und Wellnesszentren zur Verfügung. Ein Besuch der bayerischen Stadt Passau, die etwa 45 Autominuten entfernt ist, lohnt sich ebenfalls.