Das Appartement „An der Helenenquelle“ liegt in zentraler und dennoch ruhiger Lage ohne Durchgangsverkehr, unmittelbar gegenüber des Kurparks sowie des Therapiezentrums Königin-Luise-Bad. Es ist modern und hell eingerichtet und liegt im 2. OG (oberste Etage) und bietet eine herrliche Fernsicht. Das Haus hat keinen Fahrstuhl. Das Appartement ist gut ausgestattet und eignet sich für Wochenendbesuche ebenso gut wie für längere Aufenthalte. Das Appartement (35 qm) verfügt über eine Diele, Bad mit WC und Badewanne/Duschvorrichtung, Fön und Personenwaage. Die Küchenzeile hat 2 Cerankochplatten, Toaster, (Filter-)Kaffeemaschine und Wasserkocher, Mikrowelle, Esstisch und Stühle. Kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer: Schlafecke mit zwei Einzelbetten, Wohnbereich mit Sofa und TV. Der grosse West- Balkon ist möbliert und hat eine Markise. Jedem Gast wird ein Handtuchset pro Woche und Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Geschirrhandtücher sind ebenfalls vorhanden. Die Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung. Wifi ist kostenfrei. Es gibt keinen eigenen Parkplatz aber gute Parkmöglichkeiten in der Nähe.

Die Wandelhalle und der Hyllige Born, die historische Hauptallee, die Stadtkirche und die Fussgängerzone sind in 3 Minuten zu Fuss zu erreichen. Auch die Hufelandtherme, das Konzerthaus, das Museum im Schloss und der Marktplatz sind bequem in ca 10 Minuten fussläufig erreichbar. Bei Anreise erhalten Sie die Pyrmont Plus Premium Card, mit der Sie täglich kostenfrei Zugang zu folgenden Erlebnissen haben: 1,5 h Hufeland Therme inkl. Saunalandschaft, Eintritt ins Erlebnissbad Pyrmonter Welle, 2 stündige E- Bike Mietung, Besuch des Museums und freie Nutzung der Stadtbusse. In bestimmten Zeiten des Jahres haben Sie freie Fahrt mit dem Naturparkbus zu den lippischen Sehenswürdigkeiten (Sa. So. und feiertags), und freie Teilnahme an der "Kleinen Wesertour" mit dem Ausflugsdampfer ab Hameln. Die Teilnahme am abwechslungsreichen Wochenprogram mit mehreren täglichen sportlichen und kulturellen Angeboten ist ebenfalls inklusive.