Sie werden zu unseren ersten Gästen in dieser sehr schönen Ferienwohnung gehören. Die 130 Quadratmeter große und komfortable Maisonette Wohnung im schönen denkmalgeschützten Gebäude lädt zum Wohlfühlen ein. Die Wohnung im Altstadtkern von Hoyerswerda befindet sich ca. zwei Gehminuten vom Rathaus und unserer Stadtbäckerei Pieprzentfernt. Die Wohnung ist in der zweiten Etage und leicht durch ein paar Stufen erreichbar. Angaben zur Ausstattung im Überblick TV/Satellit, W-LAN, CD-Player/Radio, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Backofen, Herd, Wasserkocher, Flaschenwärmer, Geschirr, Besteck, Gläser, Tassen, Staubsauger, Kühlschrank, Bettwäsche ohne Aufpreis, Handtücher ohne Aufpreis, Fahrradverleih(auf Anfrage), Garten(Möbel, Grill auf Anfrage), Kamin, Deckenventilatoren, Poolbillard, Kinderwagenverleih(auf Anfrage), Stellplätze, Kinderreisebett (auf Anfrage) Wohnzimmer/W-LAN Die offene Bauweise ermöglicht einen weiten Blick vom OG ins UG. Zum Wohnzimmer gehört ein großer LCD-Flat mit Sat-TV ein Großer Pool-Billardtisch, eine Stereoanlage und ausreichend Sitzmöglichkeiten. Für einen kühlen Kopf sorgen geräuscharme Deckenventilatoren.u.s.w.

Durch die ausgebauten und größtenteils geteerten Radwege kann man das gesamte Lausitzer Seenland erkunden. Desweiteren ist der Spreewald, das Tropical Island, die Sächsische Schweiz, Dresden und Bautzen mit seiner schönen Altstadt durch Ausflüge mit dem Auto leicht zu erreichen. Auch ein Besuch im Saurierpark Kleinwelka oder dem Bärwalder See (der größte See von Sachsen) lohnt sich unbedingt. Neben dem nahegelegenen Dreiweiberner-See finden Sie weitere sehr schöne Seen in der Umgebung. Zum Beispiel der Geierswalder-See mit verschiedenen Strandabschnitten. Der Senftenberger See ist weit über die Region bekannt und bietet verschiedene schöne Ausflugsziele. Der Scheibesee nördlich von Weißkollm hat einen sehr schönen Radweg (10 km), der immer wieder dicht am Wasser vorbeiführt. Aktivitäten im Umfeld: Angeln, Skaten, gut ausgebaute Radwege, große Badeseen mit Strand und Beachbar (sehr flach, auch für Kleinkinder).Viele Ausflugsziele locken in die Oberlausitz und können gemütlich mit dem Auto an einem Tag besucht werden. Saurierpark Kleinwelka, Bautzen, Dresden, Spreewald, Elbsandsteingebirge, Findlingspark Nochten, Tropical Island, Berlin, Bad Muskau mit der Grenze zu Polen.