Wie der Name schon sagt, finden Sie uns direkt an der Elbe im Pirnaer Ortsteil Copitz auf der rechten Elbseite. Von hier und vorallem von unserer Terrasse aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Pirnaer Altstadt "mit Canalettoblick" auf der anderen Elbseite. Uns erreichen Sie bequem mit dem Fahrrad, zu Fuß oder auch mit dem PKW. Hierfür stehen in unmittelbarer Nähe kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Wir bieten Ihnen in unserem neu sanierten Apartmenthaus mehrere Ferienwohnungen für je bis zu 6 Personen.

Die Große Kreisstadt Pirna ist idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten unterschiedlichster Art. Egal, ob Sie gern Wandern, die Sehenswürdigkeiten der Sächsischen und Böhmischen Schweiz erkunden wollen, ob Sie ausgedehnte Radtouren entlang der Elbe unternehmen wollen oder mit den historischen Raddampfern auf der Elbe das Elbsandsteingebirge entdecken wollen - von Pirna aus sind Sie in wenigen Minuten bei den Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Erleben Sie: die Festung Königstein die bizzare Felsenwelt der Sächsichen Schweiz u.a. mit dem Basteifelsen die Miniaturausstellung "Kleine Sächsische Schweiz" die weltweit größte Gartenbahnanlage - die Eisenbahnwelten im Kurart Rathen die Thermalbäder in Bad Schandau das Schloss Weesenstein, uvm. Sie sind interessiert an Kultur und Geschichte? Dann entdecken Sie die schönsten Plätze in der nur ca. 25 km entfernten Landeshauptstadt Dresden. Der Zwinger, die Frauenkirche, die Semperoper, das grüne Gewölbe oder die Elbterrassen - Dresden ist immer einen Besuch wert.

In der Sächsischen Schweiz können Sie nicht nur die einzigartige Natur (z.B. Bastei) bewundern oder auf dem „Malerweg“ wandern, bei uns gibt es auch zahlreiche Wellnessangebote zum Wohlfühlen. Genießen Sie die Stille und Entspannen Sie im Wellnessurlaub in der Therme in Bad Schandau, hier können Sie inmitten der Natur direkt an der Elbe uns Nahe zu Tschechischen sanft die Reserven wieder aufladen und neue Kraft schöpfen. In unserem Gästehaus erwarten Sie 4 liebevoll eingerichtete Zimmer sowie 2 schöne Ferienwohnungen in denen man wunderbar zur Ruhe kommen kann. Auch die Sächsisch-Böhmische Küche spricht für sich. Bei uns in Pirna können Sie zahlreiche abwechslungsreiche Restaurants mit typischen Speisen aus der Region Sachsen und aus aus Tschechischen probieren. Sie setzen mit der Fähre vor der Pension einfach über die Elbe und sind im Stadtzentrum von Pirna oder erleben Sie bei einer Dampferfahrt viele tolle Städte durch jene die Elbe fließt, dazu zählt u.a. Dresden und Meißen. All dies und noch viel mehr erreichen Sie direkt von unserer ElbPension! „Das Tor zur Sächsischen Schweiz“ aber auch uns erreichen Sie sehr einfach durch den Zubringer zur A17 (Prag) sind Sie in nur wenigen Minuten bei uns! Wir stehen für eines der schönsten Reiseziele Sachsens, sind aber auch als gemütliches Wanderhotel seit Jahrzehnten bekannt . Viele Wanderer kommen extra zu uns in die Sächsische Schweiz, um die zahlreichen Wanderwege (wie den Malerweg) mit unterschiedlichen Längen- und Schwierigkeitsgraden zu erkunden und die Region Sachsens näher kennenzulernen. Entfliehen Sie dem Alltag und entspannen Sie sich bei uns, gern geben wir Ihnen Tipps damit Sie Ihre Zeit bei uns nach Ihren Wünschen genießen können. Nutzen Sie die zahlreichen Angebote in der Umgebung (Tourismus Verband) und wählen Sie eines unserer Unterkünfte für Ihren Aufenthalt bei uns aus. Hierbei kommen Sie ganz auf Ihre Kosten. Als besonderer Insider-Tipp gilt unsere sächsische Dampschiffahrt, sowie Restaurants..