Im schönen Spreetal in der 1000 jährigen Stadt Bautzen liegt Ihre Ferienwohnung am Südhang des Steinberges - direkt am Spreeradweg. Obwohl sich die Wohnung am Rande der Stadt in naturnaher Lage befindet, können Sie die Bautzener Altstadt auch mit dem Fahrrad oder zu Fuß gut erreichen. Die sehr schöne und modern eingerichtete Ferienwohnung bietet Platz und Entspannung für bis zu vier Gäste. Eine große Wohnküche verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine gemütliche Sofaecke mit Schlafgelegenheit für die vierte Person. Ergänzt wird Ihr Aufenthalt mit einem kleinen Garten mit Terrasse, auf der Sie bei schönem Wetter entspannen und auch grillen können. Die Ferienwohnung verfügt über zwei Parkplätze direkt am Haus. Fahrräder können im traditionellen Felsenkeller untergestellt werden. Auf individuelle Wünsche kann rasch reagiert werden. Das Schlafzimmer ist mit nordischen Akzenten und einem Doppelbett ausgestattet. In einem weiteren liebevoll eingerichteten Zimmer befinden sich ein Einzelbett und ein kleiner Fernseher. Auch ein Gitterbett für Kleinkinder ist vorhanden. Das sonnengelbe Bad ist mit WC, Wanne und Waschmaschine ausgestattet.

Wir sind eine Familie mit zwei Eltern und vier Kindern von 9 bis 18 Jahren. Wir sind in Ostsachsen aufgewachsen und leben seit 2001 in unserer Stadt. Wir reisen selbst sehr gerne und stets in Ferienwohnungen, auch um die örtliche Lebensart möglichst authentisch kennenlernen können - natürlich nur den entspannenden Teil! Und genau dazu laden wir Sie in unsere Ferienwohnung ein.

Die Altstadt von Bautzen mit seinen mächtigen Steinmauern, vielen Türmen und Basteien ist auf ruhigen Wegen und Straßen in etwa 20 Fußminuten zu erreichen. Es gibt zahlreiche Restaurants und Cafés, die wir sehr empfehlen können. Der Saurierpark und der Irrgarten als überregional bekannte Attraktionen im Nachbarort Kleinwelka sind etwa 3 km entfernt. Viele Türme - so auch den etwas schief stehenden Reichenturm, oder die Bautzner Wasserkunst - kann man besteigen. Dass Bautzen die Hauptstadt der Sorben ist und unsere Region zweisprachig ist, bemerken die Besucher nicht zuletzt zu Ostern. Unsere Region besitzt ein gut ausgebautes Radwegenetz. Die Berge des Oberlausitzer Berglandes liegen vor den Toren der Stadt, aber auch die Sandsteinfelsen der sächsischen Schweiz sind unbedingt einen Tagesausflug wert. In der näheren waldreichen Umgebung Bautzens gibt es verschiedene Badeseen, z.B. den Bautzner Stausee auf dem auch Freunde des Wassersports auf ihre Kosten kommen, den Olbasee oder die blaue Adria. Unsere Nachbarländer Polen und Tschechien sind für Tagesausflüge ebenso sehr zu empfehlen.