Unsere gemütliche Unterkunft liegt in ruhiger Lage am Stadtrand von Hoyerswerda und bietet Platz für 2 bis 8 Personen. Hier können Sie hohen Komfort und Entspannung genießen. Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein kleines Begrüßungspaket, und Handtücher sowie Bettwäsche werden bereitgestellt. Die Wohnung umfasst zwei Schlafzimmer, einen Aufenthaltsraum, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Tageslichtbad mit Badewanne und ebenerdiger Regendusche. Die Schlafzimmer sind mit bequemen Betten, Schränken und Sitzmöglichkeiten eingerichtet. Der Aufenthaltsraum bietet einen Flachbild-TV, zwei Sofas (die als zusätzliche Schlafplätze genutzt werden können) sowie einen Esstisch mit Stühlen und einer Sitzbank. Die Küche ist mit allen wichtigen Kochutensilien ausgestattet, darunter eine Kühl-Gefrierkombination, Kaffeemaschine, Mikrowelle und ein Wasserkocher. Innerhalb der gesamten Wohnung ist das Rauchen nicht gestattet. Vor der Unterkunft lädt eine teilüberdachte Terrasse mit Blick auf den Innenhof zum Verweilen ein.

Herzlich willkommen in unserer Unterkunft! Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen und hoffen, dass Sie sich rundum wohlfühlen werden. Ihre Unterkunft bietet Ihnen alles, was Sie für einen entspannten und komfortablen Aufenthalt benötigen. Zur Begrüßung haben wir ein kleines Willkommenspaket für Sie vorbereitet. Frische Handtücher und Bettwäsche liegen ebenfalls für Sie bereit. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in den liebevoll eingerichteten Räumen, und machen Sie es sich auf der Terrasse mit Blick auf den Innenhof bequem. Sollten Sie Fragen oder Wünsche haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt!

Sagenhafte Familienregion: Das Lausitzer Seenland ist Europas größte von Menschenhand geschaffene Wasserlandschaft und ein faszinierendes Ziel für die ganze Familie. Im Herzen dieser sich stetig wandelnden Region liegt Hoyerswerda, umgeben von spektakulären Seen, die durch die Flutung ehemaliger Tagebaue entstanden sind. Mit jedem neu hinzukommenden Kubikmeter Wasser wächst ein einzigartiges Naherholungsgebiet, das unzählige Freizeitmöglichkeiten bietet: von entspannten Bootstouren und abwechslungsreichen Radwegen bis hin zu spannenden Abenteuern für Groß und Klein. Die Region lädt dazu ein, auf verschiedenste Art und Weise erkundet zu werden – sei es zu Wasser, zu Fuß oder auf Rädern. Die Vielfalt an Ausflugszielen und Erlebnissen macht das Lausitzer Seenland zu einem Ort, an dem ein einziger Tag oft nicht ausreicht, um alles zu entdecken. Ein idealer Rückzugsort für Familien, Naturfreunde und Abenteurer gleichermaßen!