Niché à la lisière de la forêt, notre grand appartement de vacances occupe le premier étage de notre maison bifamiliale, offrant une vue imprenable sur Annweiler, le château de Trifels et le rocher distinctif d'Asselstein. L'environnement est d'un calme absolu, sans aucun passage, tout en étant à quelques pas seulement des magasins et du centre-ville historique. Sur le vaste terrain qui inclut un petit bois privé, vous trouverez des coins ensoleillés et d'autres ombragés à tout moment de la journée. L'appartement dispose d'un balcon orienté à l'ouest, baigné de soleil dès midi et équipé d'un store pour l'ombre. De plus, une véranda couverte est l'endroit parfait pour admirer le coucher du soleil sur la vallée. En cas de forte chaleur, elle peut être ombragée pour vous offrir un lieu de détente agréable. Nous habitons au rez-de-chaussée et sommes à votre disposition si vous avez besoin de quoi que ce soit. Entièrement rénové de fond en comble et réaménagé en 2024/2025, l'appartement est lumineux et dégagé, tout en préservant votre intimité. Nous avons privilégié des matériaux de construction naturels et avons fait le choix de ne pas installer de tapis, ce qui rend les pièces idéales pour les personnes souffrant d'allergies. (Nous avons mis tout notre cœur dans cette rénovation et nous serions enchantés que nos hôtes le ressentent.) En 10 minutes de marche environ, vous accéderez à un supermarché avec boulangerie, une droguerie, plusieurs pharmacies, la gare et les arrêts de bus, ainsi qu'au cœur historique du village, où vous trouverez restaurants et l'office de tourisme. Pour votre voiture, une place de parking et un garage sont disponibles directement devant l'appartement. L'accès en train est également très facile. Sur simple demande, nous pouvons organiser le transport de vos bagages.

Nous avons récemment quitté notre vie professionnelle et nous réjouissons de vous accueillir dans notre appartement de vacances fraîchement rénové. Nous serons ravis de répondre à vos questions, car notre objectif est que vous vous sentiez parfaitement à l'aise. Pendant notre temps libre, nous aimons être actifs dans la nature : la randonnée, l'escalade, le vélo, le jardinage. Il n'y a rien de tel que des tomates cueillies directement sur la branche. Nous aimons cuisiner, souvent avec des ingrédients de notre propre jardin, et apprécions les plats de différents pays. Ayant nous-mêmes beaucoup voyagé, nous combinons notre amour pour la région du Palatinat du Sud avec un intérêt pour les autres cultures et paysages.

Annweiler jouit d'un emplacement de choix. Sa vieille ville historique est parfaite pour une promenade, et parce qu'elle est entourée par la forêt, il y fait toujours quelques degrés de moins lors des journées chaudes qu'à Landau, une ville située à seulement 12 km. Pour vos besoins quotidiens, vous trouverez tout ce qu'il vous faut à Annweiler, la plupart des lieux étant accessibles à pied. N'hésitez pas à utiliser nos vélos. Toutes les commodités d'Annweiler et de la ville voisine de Landau sont faciles d'accès : marchés hebdomadaires, concerts, théâtres, boutiques, une salle d'escalade, un zoo, des cinémas, un bowling, et bien plus encore. Vous aimez la randonnée, le cyclisme ou l'escalade ? Vous trouverez votre bonheur dans la Forêt du Palatinat. De nombreux circuits commencent directement à Annweiler. Les formations rocheuses de grès aux formes bizarres sont une particularité de la région. Les châteaux et les points de vue offrent de vastes panoramas sur la campagne, et de nombreux chalets de randonnée vous invitent à faire une pause. Les biergartens et les viticulteurs du Palatinat le long de la Route des Vins sont ravis d'accueillir des visiteurs. En automne, les fêtes du vin attirent beaucoup de monde, les restaurants locaux célèbrent les « Keschde » (châtaignes), et les amateurs de marrons reviennent de leurs randonnées avec un sac à dos bien rempli.