Les Ares ist ein Zufluchtsort für diejenigen, die sich für einige Tage vom weltlichen Lärm abkoppeln müssen. Im Winter ist es mit guter Heizung vorbereitet, um auf den Pisten von Baqueira Ski zu fahren. Im Sommer werden die notwendigen Ausflüge zu Fuß oder mit dem Fahrrad durch die vier Nationalparks und Naturparks rund um Esterri d'Àneu gesammelt. Auf dem Rückweg wird es immer ein Breitband-WLAN-Signal geben, um sich wieder mit der vorherrschenden Realität zu verbinden. Die Verwendung ist jedoch nicht obligatorisch.

Esterri d'Àneu ist die wichtigste Bevölkerung von Pallars Sobirà, was bedeutet, dass es im Winter ein Vorteil für Skiliebhaber ist. Weniger als 20 Minuten entfernt befindet sich der erste Zugang zu Baqueira, dem Peulla-Sessellift. Diejenigen, die in Vielha, der wichtigsten Stadt im Aran-Tal, bleiben, brauchen oft dreimal länger als in Esterri. Das Angebot an Restaurants hat nichts mit dem des Aran-Tals zu tun. Wir empfehlen El Puis (an der Ausfahrt nach Port de la Bonaigua und Baqueira) für eine einzigartige Küche mit katalanischen und französischen Einflüssen. Auch L'Esquella (in der Altstadt) für Braten. Und wir empfehlen besonders den Aufstieg auf der Straße in die kleine Stadt Isil, wo wir neben einer schönen romanischen Kirche in der Posada de la Pastora immer köstliche katalanische und aragonesische Küche genießen. Unvergleichlich für das unterhaltsame Gespräch, das die Eigentümer allen ihren Gästen anbieten. Esterri muss ein kleines Wohnzentrum mit Häusern aus dem 10. Jahrhundert besuchen.