WILLKOMMEN IM VOGESENPARADIES! Das Vogesenparadies ist ein idyllischer Ort inmitten der Natur des südlichen Elsass /Vogesen. Unsere Besucher schätzen die Alleinlage und Stille, bei gleichzeitiger guter Anbindung an die Infrastruktur mit den Freizeit- und Einkaufsmöglichkeiten ganz in der Nähe. Das Ferienhaus bietet sich speziell auch für grössere Familienzusammenkünfte und Tierliebhaber an. Wir freuen uns, sie im Vogesenparadies möglichst bald begrüssen zu dürfen. Daniel & Brigitte

DIE GESCHICHTE Das Haus ist eine für die Gegend typische Férme aus dem Jahr 1888, die in den letzten Jahrzehnten mit viel Liebe und Geduld stilgerecht umgebaut wurde. Nicht weit von hier verläuft die ehemalige Grenze zwischen dem Elsass und Frankreich. Zu früheren Zeiten waren die Vogesentäler hier hautpsächlich von der Landwirtschaft geprägt und die Bevölkerung lebte ein sehr einfaches Leben. Das Vogesenparadies auf dem Gaetnerberg bietet vielfältige Möglichkeiten für Ihre Ferienaufenthalte ab einer Woche Aufenthaltsdauer und Gruppen bis 11 Personen. (Bei Übernachtung im Zelt oder Camper wären auch bis zu 10 zusätzliche Personen möglich). Die herrliche Alleinlage des Hauses mit 0.62 Hektaren eigenem Grundstück, hatte vor vielen Jahren schon einige Vorteile. So wurde hier lange schwarz Schnaps gebrannt und man kannte den Gaertnerberg in der ganzen Umgebung aus diesem Grund. Bis ins 19. Jahrhundert wurden in der Nähe auch Eisen, Silber und Gold abgebaut. Viel Wert wurde darauf gelegt, den ursprünglichen Charakter des Hauses zu erhalten. An vielen Stellen wurden die handgehauenen Tannen-Balken wieder freigelegt, und Teile des Bruchsteinmauerwerks sorgen für Atmosphäre.

DIE UMGEBUNG Das Vogesenparadies liegt bei Kirchberg im Dollertal und dem ‘parc regional de vosges’ einem ausgewiesenen Naturschutzgebiet. Das Tal bietet sich für Wanderungen und Mountainbike-Touren an. Reichhaltige Möglichkeiten bieten sich zum Fischen und Baden in den nahegelegenen Weihern und Seen (Lachtelweiher, Lac des Perches, Neuweiher, Lac d’Alfeld). Wer nicht in einem nahegelegenen Bergsee schwimmen möchte, findet eine tolle Möglichkeit im öffentlichen Schwimmbad, nur 10 Autominuten von hier in Masevaux. Auf dem Ballon d’Alsace (ca. 25 Autominuten), dem zweithöchsten Berg der Vogesen, gibt es Möglichkeiten zum Paragleiten und zum Klettern für die ganze Familie in einem Hochseilpark. Der Beginn der elsässischen Weinstrasse (Route des vins) in dem Ort Thann, liegt ca. 20 Autominuten entfernt. Einkaufsmöglichkeiten (E.Leclrec, Aldi, etc.) sind etwa 10 Autominuten entfernt in Masevaux. Weitergehende Informationen finden Sie auch auf der Webseite des lokalen Tourismusverbandes.