Dieses Hotel liegt am Ufer des Ashinoko-Sees und bietet Thermalbäder mit Blick auf den See sowie Gärten mit Blick auf den Berg Fuji. Das Spa La Paix bietet eine Vielzahl von Massagen und Schönheitsbehandlungen an. Kostenloses WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung, und die geräumigen Zimmer verfügen außerdem über einen kostenlosen kabelgebundenen Internetanschluss. Im Prince Hakone Hotel Lake Ashinoko erwarten die Gäste in den sanft beleuchteten Zimmern Seeblick und Naturblick, einige Zimmer bieten sogar Blick auf den Berg Fuji. Eine Minibar und ein Flachbild-Sat-TV sind vorhanden, und das private Badezimmer verfügt über eine Badewanne. Vom JR Odawara Shinkansen-Bahnhof fährt ein kostenloser Shuttlebus zum Prince Hotel. Der nächstgelegene Bahnhof ist der Bahnhof Hakone Yumoto Odakyu, der 30 Autominuten entfernt liegt. Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Hakone-Schrein und 15 Fahrminuten von der Owakudani-Schlucht entfernt. Das Restaurant Le Trianon serviert traditionelle französische Küche, und im Yamaboshi Coffee House werden Getränke und Kuchen angeboten. Gäste können vor Ort im Souvenirladen Geschenke erwerben.

Paare schätzen die Lage besonders – sie haben diese mit 9,0 für einen Aufenthalt zu zweit bewertet.

Die Entfernung in der Unterkunftsbeschreibung wurde mit © OpenStreetMap berechnet