Gemütliches, ganzjährig nutzbares Ferienhaus für zwei Personen – der ideale Ort für einen romantischen Kurzurlaub oder eine erholsame Auszeit inmitten der Natur. Unser Haus liegt im malerischen Trzciel, nur 1 km vom Sandstrand entfernt, und bietet Zugang zu sauberen Seen, Kanus sowie Wäldern voller Pilze. Das Innere ist modern und komfortabel eingerichtet – mit einem bequemen Bett, eigenem Bad und einer kleinen Küchenecke mit Mikrowelle, Kaffeemaschine und Wasserkocher, um den Tag mit einer frischen Tasse Kaffee oder Tee zu beginnen. Draußen erwartet Sie eine private Terrasse mit Sitzgelegenheit und Grillmöglichkeit – perfekt, um die Ruhe zu genießen. Die Umgebung eignet sich sowohl für einen aktiven Urlaub (Kanu fahren, Spaziergänge, Angeln) als auch für entspanntes Nichtstun in absoluter Stille. Das Stadtzentrum mit Restaurants und Geschäften ist ebenfalls schnell erreichbar. Ein Ort, an dem man tief durchatmen, dem Gesang der Vögel lauschen und den Alltagsstress hinter sich lassen kann.