Ein Haus mit einer einzigartigen und reizvollen Lage sowie einer durchdachten Innenatmosphäre. Es knüpft an die architektonische Tradition der Region an und verbindet diese mit dem einladenden Komfort der Moderne. Gelegen in einem gepflegten Garten mit Obstbäumen, direkt an einem sanft plätschernden Bach, zu dem man freien Zugang hat. Wenn ihr nicht zu Besuch seid, leben wir in diesem Haus (zusammen mit zwei Hunden – ein Hinweis für Allergiker) und modernisieren es kontinuierlich, wobei wir jedoch seinen rustikalen Charme bewahren (wie etwa den Kamin, einen dekorativen Küchenofen sowie Holzverkleidungen, Balken und Böden). Ein leichtes Knarren der Dielen gehört zum Gesamtbild dieses Hauses. Ihr könnt uns unter den folgenden Telefonnummern erreichen: *+48*609*554*428* *+48*660*572*500*

Wir sind von der Umgebung fasziniert – ihre Schätze in Form von Achaten, Kräutern und Keramik finden Sie in unserem Haus. Außerdem bietet unsere Bibliothek alles von Jodorowskys Comics über Philosophie, Anthropologie, Kriminalromane bis hin zur Psychologie. Für längere Abende haben wir Spiele wie Dixit, Magic: The Gathering und mehr. Das sagt schon ein bisschen über uns aus. Darüber hinaus sehen wir uns als Menschen mit einer positiven Einstellung zum Leben und anderen Menschen.

In der Nähe finden Sie viel Ruhe. Sokołowiec liegt im Herzen des Vulkanlandes, daher prägen markante Vulkanhügel die Landschaft. Ein gelber PTTK-Wanderweg führt durch das Dorf, und die Umgebung bietet für jeden etwas: Proboszczów Ostrzyca: Ein Relikt eines Vulkans, bekannt als die „schlesische Fuji“, erhebt sich auf 499 m. Der Fußweg vom Parkplatz dauert etwa 45 Minuten. Sędziszowa Wielisławskie Organe am Fuß des Hügels Wielisławka, daneben die Mühle Wielisław, wo es köstliche Speisen gibt. Lubiechowa Ein Melaphyr-Steinbruch, in dem Sie berühmte Achate, Amethyste und Milchquarze finden können. Hinter dem Haus führt ein Weg in den Wald, der sich durch die Hügel des Kaczawskie-Vorgebirges schlängelt und herrliche Ausblicke bietet. In der Umgebung gibt es fünf Single-Track-Strecken, als Rundwege gestaltet, mit Parkplätzen, Infotafeln und Aussichtspunkten. Dobków Sudecka Bildungsstätte: Ein Zentrum, das die geologische und kulturelle Vielfalt der Region Kaczawskie präsentiert. Kapellenweg: Er bietet Einblicke in etwa 30 historische Kapellen und Wegkreuze, meist aus dem 19. Jahrhundert. Nielestno Kajakfahrten auf dem Bóbr: Ein aktives Vergnügen, besonders für Familien. Pilchowice Die Pilchowice-Talsperre, die zweitgrößte Polens, und daneben die höchste Eisenbahnbrücke des Landes, bekannt durch die gescheiterten Pläne, sie für einen Film mit Tom Cruise zu sprengen. Siedlęcin Fürstenturm in Siedlęcin. Lwówek Śląski Kuźnia 1755: Hervorragende Pizza und mehr. Tarczyn Taras Tarczyn: Kulinarische Überraschungen! Eine Reservierung ist jedoch erforderlich. In nur 30 Autominuten erreichen Sie Jelenia Góra, Bolesławiec, Złotoryja und Lwówek Śląski. Im Sommer gibt es Events wie die Polnische Goldwäscher-Meisterschaften und das „Agat-Sommerfest“. Je nach Vorlieben der Gäste empfehlen wir gern weitere Orte.