Ich wurde in diesem Inselparadies geboren und wanderte 1974 als kleines Mädchen mit meinen Eltern und Schwestern während der Revolution nach Kanada und dann nach Kalifornien in den USA aus. Wie alle Einwanderer, die als Kind ihr angestammtes Land verlassen, habe ich so viele verwunderte Erinnerungen daran, wie ich unter den Weinreben gespielt habe, mit dem Geschmack von Salz auf meinen Lippen und dem Geruch der Rosen meiner Mutter nach dem Regen. Während meines ganzen Lebens hatte ich das Gefühl, ich brauchte eine Verbindung zu meinem Heimatland, meinen Wurzeln und fand sie, als mein Mann während eines Familienurlaubs mit meinen Kindern auf ein paar Grundstücke stieß. Diese Grundstücke brauchten moderne Pflege und bewahrten gleichzeitig die Geschichte meiner Vorfahren, die sowohl Fischer als auch Steinmetz waren. Ich habe dann Fuga Doce (Sweet Escape) als kleines Vermietungsunternehmen gegründet, um die Häuser zu verwalten und andere Reisende in meinem kleinen Stück Himmel willkommen zu heißen. Hier kommen Sie in die Geschichte, begrüßen und genießen das Leben hier, wo Sie über Ihre Vergangenheit nachdenken und neue Erinnerungen für ein Leben lang schaffen können ...

Die Garden Suite im Casa São João befindet sich im Zentrum von Angra do Heroísmo und nur 2 Gehminuten von einem Sandstrand am Atlantik entfernt. Eines der ältesten existierenden und neu renovierten, historisch noblen Häuser von Angra. Dies ist ein architektonisches Juwel, geschmückt mit Mauerwerk, Bögen und Säulen. Entworfen, um Komfort, Gelassenheit und Freude für seine Bewohner, typischerweise Familien, zu garantieren, die den Komfort eines Hauses in einer Ferienwohnung suchen. Bei Ihrer Ankunft werden Sie in einem schönen Empfangsbereich begrüßt und erhalten Ihren Schlüssel und eine Tour. Durch den Innenhof finden Sie eine private und abgeschiedene Suite, die von Terrassengärten umgeben ist. Wir bieten auch kostenloses WLAN ohne Passwort. Bad- / Bettwäsche steht ebenfalls zur Verfügung und Waschmaschine / Trockner stehen unter Ihrem Anzug zur Verfügung, um Bettwäsche und Wäsche nach Bedarf zu waschen und zu erfrischen. Mit großen Fenstern und französischen Türen, die zum terrassierten Gartenbalkon mit einem Steinterrassentisch und Bänken führen.

Die mit Holz und Stein dekorierte Gartensuite ist der perfekte Ort für anspruchsvolle Reisende, die Eleganz der alten Welt mit modernem Komfort suchen. Diese ideale Lage ist nur wenige Schritte vom Trubel der "Rua da Se" in der Innenstadt von Angra, einem kleinen Sandstrand an der Bucht von Angra, und dem Yachthafen mit einer Vielzahl von transatlantischen Yachten entfernt. Nur wenige Schritte von dem Ort entfernt, an dem Sie Ihre Delfin- und Wal-Touren, Einkaufsmöglichkeiten und einige fabelhafte Restaurants buchen können. Neben den Kopfsteinpflasterstraßen und Gebäuden, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, malerischen Konditoreien, einem Museum und einem wunderschönen botanischen Garten gleich neben dem Hauptplatz gibt es in der Nähe ein Lebensmittelgeschäft sowie den Hauptmarkt für Bauern, auf dem Sie lokal angebaute Produkte kaufen können. Der Berg Brasil mit seiner historischen Festung und den rätselhaften Pfaden, die von alten Zivilisationen auf der Insel sprechen, ist zu Fuß erreichbar. Packen Sie ein Picknick ein und genießen Sie die atemberaubendste Aussicht auf die Stadt. Diese außergewöhnliche Lage liegt in der Nähe des Besten, was die Insel zu bieten hat.