Hallo und willkommen in Hell-Bourg, einem der schönsten Dörfer Frankreichs! Ich würde mich freuen, Sie begrüßen zu dürfen und Ihnen zwei charmante unabhängige Touristenunterkünfte vorzustellen, die ganz in der Nähe des Zentrums liegen. Sie werden ihre Architektur lieben, die Modernität und kreolischen Charme vereint! Jedes möblierte Apartment verfügt über ein großes Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich, ein Wohnzimmer mit Fernseher und ein eigenes Badezimmer. Entspannen können Sie auch auf einer kleinen Terrasse mit herrlichem Blick auf die Berge. Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt und Sie verfügen sogar über einen eigenen Parkplatz. Nur ein kleines Detail, das Sie beachten sollten: Es gibt keine Waschmaschine. Ein paar Schritte entfernt finden Sie die Rue d'Hell-Bourg, wo Sie in den Restaurants gutes Essen genießen, in den kleinen Supermärkten einkaufen, in die Apotheke oder zum Bäcker gehen können. Und für Naturliebhaber warten zahlreiche Wanderwege in der Nähe (Bélouve, Cap Anglais, Piton des Neiges, Piton d'Anchaing usw.). Also sage ich: Bis ganz bald!

Nur einen Steinwurf von Ihrem Zuhause entfernt: Sie haben die Möglichkeit, das berühmte Folio-Haus zu besichtigen, ein wahres kulturelles Juwel, das Sie in die Geschichte der Region eintauchen lässt. Etwas weiter entfernt steht Ihnen bei Bedarf die Apotheke für alle kleinen Probleme zur Verfügung. Verpassen Sie auch nicht die nahegelegenen Souvenirläden, in denen Sie ein originelles Geschenk oder eine Erinnerung an Ihren Ausflug zum Mitnehmen finden. Zu den Essenszeiten finden Sie auch Restaurants in der Nähe. Egal, ob Sie traditionelle Küche oder eine lokale Spezialität wünschen. Es gibt etwas, das Ihren Gaumen verwöhnt. Wenn Sie all dies zur Hand haben, wird Ihr Zuhause zum perfekten Ort, um Komfort und Zweckmäßigkeit zu vereinen. Genießen!