O elegante Hotel 99 dispõe de acomodações modernas, de restaurantes requintados e um de um bar do átrio aberto 24 horas, bem como está situado no centro de Chomutov, próximo ao seu centro histórico e ao parque da cidade. O acesso Wi-Fi e o estacionamento seguro em garagem são gratuitos. Depois de saborear uma iguaria no restaurante, que serve buffet de pequeno-almoço e uma cozinha regional com ingredientes de alta qualidade, os hóspedes podem desfrutar de um pequeno centro de bem-estar com tratamentos de massagem e área de relaxamento. Comodidades de fitness também estão disponíveis no local. Elegantemente decoradas, todas as acomodações no 99 Hotel estão equipadas com televisão por satélite e um mini-bar. As casas de banho privativas têm um duche ou uma banheira e um bidé. Algumas unidades também incluem uma varanda com uma vista ou comodidades de cozinha básicas. As estações ferroviária e rodoviária principal podem ser alcançadas em 10 e 20 minutos a pé, respectivamente. O Jardim Zoológico Podkrušnohorský e os estádios de Inverno e Verão encontram-se a cerca de 2 km. Klášterec nad Ohrí situa-se a 20 km do Hotel 99.

Os casais gostam particularmente da localização – deram uma pontuação de 8,5 para uma viagem a dois.