מקום האירוח Hôtel de France נמצא בפונט-ל'אבק, במרחק של 13 ק''מ מתחנת רכבת ה-SNCF טרוביל-דוביל ו-14 ק''מ מפורט מורני. מקום האירוח ממוקם במרחק של 14 ק''מ מקזינו טרוביל, במרחק של 14 ק''מ מקזינו דוביל ו-14 ק''מ מטיילת העץ. המלון ממוקם במרחק של 17 ק''מ ממוזיאון נורמן לאתנוגרפיה ואמנויות פופולריות ו-17 ק''מ מהנמל הישן של אונפלר. בכל החדרים יש שולחן עבודה וטלוויזיה בעלת מסך שטוח. בחדרים במקום האירוח Hôtel de France יש אינטרנט אלחוטי בחינם וחדר רחצה פרטי עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בעוד שבחלק מהחדרים יש נוף לעיר. בכל חדרי האירוח יש ארון בגדים. מקום האירוח Hôtel de France שוכן במרחק של 16 ק''מ ממסלול המירוצים דוויל ו-17 ק''מ ממוזיאון לה פורז’.