Το Escal'Hôtel απέχει 150μ. από το λιμάνι του Étaples-sur-Mer, το οποίο είναι ιδανικό για ψάρεμα και ιστιοπλοΐα. Προσφέρει 23 δωμάτια για 1 έως 5 άτομα, μπουφέ πρωινού στην τραπεζαρία ή στη βεράντα και υπηρεσία ποτών σε πακέτο ή στις εγκαταστάσεις. Το ξενοδοχείο είναι ιδανικό για μια επαγγελματική στάση ή ένα χαλαρωτικό Σαββατοκύριακο στην περιοχή. Από τα 8μ2 Cosy έως τα 16μ2 Suite Vue Canche, τα πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια προσφέρουν λειτουργικό χώρο. Σε όλα τα δωμάτια και τους κοινόχρηστους χώρους παρέχεται δωρεάν internet. Καθημερινά σερβίρεται μπουφές πρωινού στον 1ο όροφο ή στη βεράντα όταν ο καιρός είναι καλός. Περιλαμβάνει γλυκά και αλμυρά προϊόντα, τα περισσότερα από τα οποία τοπικά. Οι ώρες διαφέρουν ανάλογα με την ημέρα της εβδομάδας: από τις 07:00 έως τις 09:30 τις καθημερινές, από τις 08:00 έως τις 11:00 τα σαββατοκύριακα, τις αργίες και τις σχολικές διακοπές. Αλκοολούχα και μη αλκοολούχα ποτά σερβίρονται από τις 16:00 έως τις 20:00. Marie-Aymée & Aurélien, νέοι ιδιοκτήτες από το Φεβρουάριο του 2024, σας καλωσορίζουν από τις 16:00 έως τις 20:00 για να παραδώσουν τα κλειδιά. Οι αναχωρήσεις είναι δυνατές μέχρι το μεσημέρι. Το κατάλυμα απέχει μόλις 5 λεπτά από το Le Touquet, όπου θα βρείτε κέντρο θαλασσοθεραπείας, καζίνο, γήπεδο γκολφ και άλλες υπαίθριες δραστηριότητες. Η ιστορική πόλη Montreuil και οι παραλίες Stella και Berck-sur-Mer απέχουν επίσης μόλις 15 λεπτά από το L'Escal Hôtel.